-
1 сводное донесение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > сводное донесение
-
2 донесение
Большой англо-русский и русско-английский словарь > донесение
-
3 unit report
сводное донесение; донесение части [соединения] -
4 general account of advance
English-Russian military dictionary > general account of advance
-
5 nuclear fire mission summary
English-Russian military dictionary > nuclear fire mission summary
-
6 consolidated
kənˈsɔlɪdeɪtɪd прил.
1) консолидированный, объединенный consolidated annuities Consolidated Fund
2) объединенный;
сводный, сгруппированный, совместный consolidated law consolidated return
3) затвердевший consolidated mud ≈ засохшая грязь объединенный, сводный;
консолидированный - * annuities (экономика) консолидированная рента - * fund (финансовое) консолидированный фонд - * balance sheet( бухгалтерское) сводный баланс - * return сводный отчет, сводное донесение, сводка - * index сводный указатель объединенный, совместный - * effort совместные /общие/ усилия уплотненный, затвердевший;
цементированный( о породах) - * mud затвердевшая /засохшая грязь/ грязь consolidated p. p. от consolidate ~ затвердевший;
consolidated mud засохшая грязь ~ консолидированный;
consolidated annuities = consols;
Consolidated Fund консолидированный фонд( из которого оплачиваются проценты по государственному долгу и некоторые другие расходы) ~ объединенный;
сводный;
consolidated return сводка, сводные данные;
сводное донесение ~ консолидированный;
consolidated annuities = consols;
Consolidated Fund консолидированный фонд (из которого оплачиваются проценты по государственному долгу и некоторые другие расходы) fund: consolidated ~ консолидированный фонд ~ затвердевший;
consolidated mud засохшая грязь ~ объединенный;
сводный;
consolidated return сводка, сводные данные;
сводное донесение return: consolidated ~ сводный отчет ~ консолидированный;
consolidated annuities = consols;
Consolidated Fund консолидированный фонд (из которого оплачиваются проценты по государственному долгу и некоторые другие расходы) consols: consols pl фин. консоли, 21/2 0/0 (первоначально 3 0/
0) английская консолидированная рентаБольшой англо-русский и русско-английский словарь > consolidated
-
7 consolidated report
CONREP, consolidated reportсводка, сводное донесение————————CR, consolidated reportсводка, сводное донесениеEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > consolidated report
-
8 consolidated
[kənˈsɔlɪdeɪtɪd]consolidated p. p. от consolidate consolidated затвердевший; consolidated mud засохшая грязь consolidated консолидированный; consolidated annuities = consols; Consolidated Fund консолидированный фонд (из которого оплачиваются проценты по государственному долгу и некоторые другие расходы) consolidated объединенный; сводный; consolidated return сводка, сводные данные; сводное донесение consolidated консолидированный; consolidated annuities = consols; Consolidated Fund консолидированный фонд (из которого оплачиваются проценты по государственному долгу и некоторые другие расходы) fund: consolidated consolidated консолидированный фонд consolidated затвердевший; consolidated mud засохшая грязь consolidated объединенный; сводный; consolidated return сводка, сводные данные; сводное донесение return: consolidated consolidated сводный отчет consolidated консолидированный; consolidated annuities = consols; Consolidated Fund консолидированный фонд (из которого оплачиваются проценты по государственному долгу и некоторые другие расходы) consols: consols pl фин. консоли, 21/2 0/0 (первоначально 3 0/0) английская консолидированная рента -
9 unit report
Военный термин: донесение соединения, донесение части, сводное донесение -
10 CR
усл "Си-Ар" (ОВ раздражающего действия)————————CR, center of resistanceузел [очаг] сопротивления————————CR, Central Region————————CR, change recommendation————————CR, change release————————CR, chief ranger————————CR, civilian route————————CR, classified register————————CR, clinical record————————CR, close range————————CR, clothing regulations————————CR, combat readinessбоевая готовность; боеготовность————————CR, combat ready————————CR, combat reserve————————CR, command representative————————CR, commanderкомандир; командующий; начальник————————CR, commendation ribbon————————CR, communications register————————CR, complete round of ammunition————————CR, composite regiment————————CR, confidential reportсекретное донесение [доклад]; донесение [доклад] с грифом "конфиденциально"————————CR, consolidated reportсводка, сводное донесение————————CR, constant rateпостоянный темп [скорость]————————CR, contract requirementтребования [условия] контракта————————CR, contractor report————————CR, control roomпункт [пост, кабина] управления————————CR, control routineпорядок контроля [управления]————————CR, correlation ratio————————CR, cost reimbursement————————CR, crew rest————————CR, crossroads————————CR, cumulative reliability————————CR; C/R, change requestEnglish-Russian dictionary of planing, cross-planing and slotting machines > CR
-
11 consolidated return
Большой англо-русский и русско-английский словарь > consolidated return
-
12 consolidated return
consolidated return сводка, сводные данные; сводное донесение -
13 consolidated
[kənʹsɒlıdeıtıd] a1. 1) объединённый, сводный; консолидированныйconsolidated annuities - эк. консолидированная рента
consolidated fund - фин. консолидированный фонд
consolidated balance sheet - бухг. сводный баланс
consolidated return - сводный отчёт, сводное донесение, сводка
2) объединённый, совместныйconsolidated effort - совместные /общие/ усилия
2. уплотнённый, затвердевший; цементированный ( о породах)consolidated mud - затвердевшая /засохшая/ грязь
-
14 communications summary
Военный термин: сводное донесение, передаваемое средствами связиУниверсальный англо-русский словарь > communications summary
-
15 consolidated report
1) Медицина: единый отчёт2) Военный термин: сводка, сводное донесение3) Экономика: объединённые данные (напр. о нескольких предприятиях одной фирмы), сводный отчёт4) Бухгалтерия: сводный акт5) Дипломатический термин: объединённый доклад, объединённый отчёт6) Реклама: сводный доклад -
16 consolidated return
1) Общая лексика: свободный отчёт, сводка, сводное донесение, сводные данные, сводный отчёт2) Экономика: баланс концерна3) Налоги: сводный налоговый отчёт -
17 general account of advance
Военный термин: сводное донесение о ходе наступленияУниверсальный англо-русский словарь > general account of advance
-
18 nuclear fire mission summary
Военный термин: сводное донесение о применении ЯОУниверсальный англо-русский словарь > nuclear fire mission summary
-
19 consolidated return
сводка, сводные данные; сводное донесениеАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > consolidated return
-
20 Sammelbericht
- 1
- 2